No exact translation found for إذاعة أجنبية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إذاعة أجنبية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • vi. Les stations de radio et chaînes de télévision étrangères (Oui/Non)
    '6` محطات الإذاعة/التلفزيون الأجنبية (نعم/لا)؟
  • Preuve en est qu'il est toujours interdit d'écouter les émissions de radio étrangères sans autorisation officielle.
    والمثال على ذلك هو حقيقة أن الاستماع إلى الإذاعات الأجنبية دون إذن رسمي لا يزال محظوراً.
  • Preuve en est qu'il est toujours interdit d'écouter les émissions de radio étrangères sans autorisation officielle.
    ومن الأمثلة على ذلك أن الاستماع إلى الإذاعات الأجنبية دون إذن رسمي لا يزال محظورا.
  • - Les multiples boutiques tenues par des étrangers d'origine africaine;
    ومن الجدير بالذكر، أن ثمة قنوات تليفزيونية وإذاعية أجنبية، ونقتصر على الإشارة إلى:
  • Quant à la presse audiovisuelle, elle compte une radio publique, six radios nationaux privées et quatre radios étrangères, ainsi que la télévision nationale.
    أما الصحافة المسموعة والمرئية فتضم إذاعة رسمية، و 6 محطات إذاعة خاصة وطنية و 4 محطات إذاعة أجنبية، فضلا عن التلفزيون الوطني.
  • h) Accréditer des bureaux et des correspondants de presse, des stations de radio et des agences de presse étrangères et enregistrer leurs correspondants, sans préjudice des fonctions du ministère;
    (ح) اعتماد مكاتب ومراسلي الصحف والفضائيات والإذاعات والوكالات الصحفية الأجنبية وفتح سجل لمراسليها وذلك دون الإخلال باختصاصات الوزارة؛
  • Veuillez commenter la nouvelle disposition du Code électoral, résultant de la loi organique n° 2003-58 du 4 août 2003, interdisant à tout Tunisien de s'exprimer sur un média audiovisuel étranger en faveur ou contre un candidat aux élections présidentielles durant la campagne électorale (sous peine d'encourir une amende de 25 000 dinars) au regard de sa compatibilité avec l'article 19 du Pacte ?
    يرجى التعليق على الحكم الجديد في المجلة الانتخابية الذي يستند إلى القانون الأساسي رقم 58 لسنة 2003 المؤرخ 4 آب/أغسطس 2003 الذي يحظر على كل تونسي خلال فترة الحملة الانتخابية الإعراب عن رأيه في محطة إذاعية أو قناة تلفزة أجنبية لصالح مرشح للانتخابات الرئاسية أو ضده، (يعاقب كل من يخالف ذلك "بخطية" قدرها 000 25 دينار)، ويرجى بيان مدى مراعاة هذا الحكم للمادة 19 من العهد.